将其通用英语网站翻译成其他语言。我们还优化这些网站的内容等,以实现最大程度的参与度和转化率。我们为客户运营数百个西班牙语网站。这些网站最初通常是为了吸引美国西班牙裔市场而推出的。然而,正如我们最近报道的那样,我们的客户很快发现,这些网站通常会引起拉丁美洲消费者(包括哥伦比亚人)的兴趣并带来销量。
MotionPoint 视角
我们最近研究了近十几个西班牙网站的表现,关注哥 whatsapp 号码数据 伦比亚消费者的流量、参与度和转化率。我们重点关注两个行业:旅游和时尚。统计数据讲述了一个非常有趣的故事。
例如:一家国际航空公司(支持飞往哥伦比亚和其他拉丁美洲国家的航班)的西班牙语网站在过去两年中来自哥伦比亚消费者的访问量增长了近 40% 。在同一时期内,通过该西班牙语网站预订机票的哥伦比亚人数量增长了惊人的 859% 。
另一家支持拉丁美洲旅行的航空公司去年的哥伦比亚游客数量增长了 73% 。一家跨国铁路公司的哥伦比亚境内收入自去年以来增长了 28% 。
旅游相关网站的热度也延伸到了机场
MotionPoint 运营着美国东南部一家国际机场的西班牙语网站。该网站的流量增长了 27%,来自哥伦比亚的收入增长了 17% 。
对时尚网站的分析也显示出类似的强劲增长。自去年以来,定时期内取消订阅的比率 一家国际时尚品牌的西班牙语网站在哥伦比亚的流量增长了 26%,收入增长了 41%。考虑到该公司在哥伦比亚没有实体店,这一点尤其值得注意。(不过,或许是受到这种在线参与和收入的影响,该公司目前正在向哥伦比亚市场扩张。)
另一家国际时尚品牌的西班牙语网站也因哥伦比亚购物者而增加了流量(40%)和收入(27%)。该公司也没有实体店。
最后,一家总部位于英国的大型时尚零售商推出了一个西班牙语电子商务网站,最初吸引美国的西班牙裔购物者,该公司来自哥伦比亚的流量增长了 17%,收入增长了 25% 。
结论很明显:
哥伦比亚的经济增长和稳定的基础设施造就了一 最新评论 批对财务充满信心、精通网络的消费者。热衷于拓展新兴市场的公司应认真考虑将其在线内容本地化为西班牙语用户,以体验网站参与度和收入的类似提升。
您的公司也可以在哥伦比亚和其他拉丁美洲公司大获成功。请联系我们,了解我们的市场专家如何有效地本地化贵公司的网站,以在这个不断增长的市场中实现增长。